Quickly turn leftover beef roast into a chipotle-flavored shredded beef to use in rice bowls, salads or tacos.